خدایان و الهه های بین النهرین
به نام خدا
نوشته زیر بخشی از مطلبی درباره بین النهرین (میان رودان) به زبان انگلیسی و متعلق به سایت ویکی پدیا بود که توسط بنده ترجمه شده و امیدوارم مورد توجه دوستداران مطالب تاریخی قرار بگیره. قبل از اینکه متن ترجمه شده رو بخونید نظر شما رو به قسمتی از سخنان ویل دورانت (مورخ بزرگ آمریکایی) جلب میکنم که شرایط دینی و مذهبی بین النهرین باستان را به زیبایی تشرح کرده است.
"تعداد خدایان زیاد بود، چه نیروی تخیل مردم حدی نداشت و احتیاجاتی که مردم، برای آنها، خود را نیازمند خدایان میدانستند نامحدود بود. مطابق یک آمار رسمی، که در قرن نهم قبل از میلاد برداشته شده، شمارة خدایان نزدیک ۶۵۰۰۰ به دست آمده است. هر شهر برای نگاهبانی خود خدای خاصی داشت؛ در بابل قدیم، و برای دین آن، همان امری صورت میگرفت که امروز در نزد ما صورت میگیرد؛ یعنی شهرستانها و دهکدهها، اگر چه به صورت رسمی به خدای بزرگ و اعلا سر فرود میآوردند، هر کدام خدای کوچکی داشتند که آن را میپرستیدند و به آن وفاداری مینمودند؛ به این ترتیب بود که پرستشگاههایی برای شمش در لارسا، و برای عشتر در اوروک، و برای ننار در اور ساخته میشد- چه پس از آنکه دولت سومری از میان رفت، خدایان متعدد سومری بر جای مانده بود. خدایان دور از مردم نبودند؛ بیشتر آنها بر زمین و در معابد میزیستند: با کمال اشتها خوراک میخوردند و، با دیدارهای شبانهای که از زنان پرهیزگار میکردند، توسط این زنان، به مردم مشغول و پرکار بابل فرزندانی عطا میکردند."
ویل دورانت - کتاب تاریخ و تمدن، جلد اول، مشرق زمین
خدایان و الهه های بین النهرین
- خدای آنو (Anu) ، خدای سومری آسمان است. او با کی (ki) ازدواج کرد. اما در بعضی مذاهب بین النهرین او همسری دارد که اوراش (Uraš) نامیده می شود. گر چه مهمترین خدا در معابد محسوب می شود ولی نقشی بسیار انفعالی در اسطوره ها دارد. او به (Enlil) اجازه می دهد ادعای قدرتمند ترین خدا را داشته باشد.
- (Enlil) ، خدای بسیار قدرتمند در مذاهب بین النهرینی، که همسرش (Ninlil) نام دارد و فرزندش (Iškur) بعضی مواقع نانا (Nanna) سوئن (Suen) نرگال (Nergal) نیسبا (Nisaba) نمتر (Namtar) نینورتا (Ninurta) بعضی مواقع پابیلسگ (Pabilsag) نوشو (Nushu) انبیلولو (Enbilulu) اوراش (Uraš) زبابا (Zababa) و اننوگی (Ennugi) خوانده می شود. موقعیت او در صدر معابد بعدها بوسیله مردوک و سپس آشور غصب شد.
- انکی یا (ایا) (Ea or Enki) ، خدای باران.
- مردوک (Marduk) ، خدای فرمان دهنده بابل. وقتی بابل به عنوان یک قدرت ظهور کرد، مردوک از جایگاه اصلی خود به عنوان یک خدای کشاورزی به خدایی فرمان دهنده در معابد تبدیل شد.
- آشور (Ashur) خدای امپراتوری آشور. وقتی آشوریان قدرتمند شدند، خدای آشور جایگاه مهمی را در میان خدایان بین النهرین بدست آورد.
- گولا (Gula)، اوتو (Utu) در سومری یا شمش (Shamash) در اکدی، خدای خورشید و عدالت.
- ارشکیگال (Ereshkigal)، الهه دنیای اموات.
- نبو (Nabu) – خدای نوشتن بین النهرینی، او بسیار عاقل بود و بخاطر توانایی نوشتن مورد ستایش قرار می گرفت. در بعضی جاها اوکنترل زمین و آسمان را در اختیار داشت. اهمیت او در دوره های بعد افزایش یافت.
- نینورتا (Ninurta)، خدای سومری جنگ و قهرمانان.
- ایشکور(Iškur) یا ادد (Adad)، خدای توفان.
- اررا (Erra)، خدای خشکسالی. او غالبا در کنار Adad و Nergal متهم به هدر دادن زمین ها و ایجاد خشکسالی می شود.
- نرگال (Nergal)، خدای طاعون. او همچنین همسر ارشکیگا (Ereshkigal) است.
- پازوزو (Pazuzu) یا زو (Zu)، یک خدای شر است. او قرص سرنوشت خدای انلیل را دزدید و بخاطر این کار کشته شد. وی همچنین آورنده بیماری های لاعلاج است.
برای دیدن متن اصلی به لینک زیر مراجعه کنید.
Gods and goddesses